“妈的，我可看不了这个，”我低声咒骂道。

lenny摇摇头，对我咧嘴笑笑。

“嘿，放松点，宝贝！这只不过是演出。真东西都在楼上呢。”他说道。

“什么真东西？”skinner问道。

“你说呢。”lenny眨眨眼。“现在差不多刚刚开始。”他看一眼手表。“要我带你们见识一下吗？”

“可以。”skinner点点头，我发现我跟着他们上了楼。离开了噪杂的舞池让我松了口气，但楼上是另一种不同的噪音在刺激我的神经。那是什么东西狠狠抽在人的皮肉上的脆响，听不到刺耳的尖叫，有的只是一些低哑的闷哼。lenny领着我们进了一个房间，那儿有一个男人被绑在长椅上，嘴里戴着口塞---这就解释了为什么没有尖叫。他被一条皮带响亮地抽打着，但他似乎并不痛苦。我想这是一种双方自愿的游戏。

skinner皱皱眉。“发现‘蜜特拉斯’的人了吗？”他问lenny。

lenny四下一看，耸耸肩。“还没有。我会注意的。”

skinner和我一言不发地看着鞭打的场面。说实话，我们是根本不知该说些什么才好。这情景当然无法让我兴奋，而他的表情似乎比平时更平板---我永远无法猜测他的真实想法。但我认为这也不是他喜欢的场面。忽然，他惊觉地四下环视。

“lenny呢？”他问我。

“哦，该死。”

lenny不见了。我们回到走廊里，俯看人头攒动的舞池，发现lenny正与刚才跟他搭话的男人纠缠在一起。