分卷阅读111(2 / 2)

进击的男神 阿淳 1928 字 7个月前

就是有一位好像是和环艺比较亲近的外媒,也不知道是抱着什么样的心理,提问到许科南的时候,问题并不是很友好。

这还源于之前b.t自己放出去的一个视频,就是他们在英国拍mv的时候,有一段是许科南单独出去买吃的。

不过他的英文水平吧,也实在是撇,说了好久就没说明白,最后还是打电话叫西泊大哥过来帮忙才搞定。

这段视频其实还挺搞笑的,当初观众看的时候,弹幕里都在不约而同地哈哈哈。

但是这位记者是这么问的:

“许科南,有很多网友说你英文水平连初中生都比不上,拉低了全团的水准,你自己是怎么觉得的?唱英文歌不会很自卑吗?有没有打算要好好班补一补英语?”

……

听完了西泊大哥的翻译,又看见那位大叔脸上带着恶意和虚伪的笑容,许科南整个人立马就要躁了。

哎呦,我这暴脾气!

老子还非得会英语了不成!

他脑子一热就要往前冲,经纪人离得远来不及阻止,不过还好

——被队长拉住了。

江衍北的手在后面把他整个人按回去,举起话筒,勾了勾唇,语气缓缓的。

“他有在认真学来着。”

然后顿了顿,“但是收效甚微。”

底下传来一阵善意的笑声。

“不过他其实还挺庆幸的,因为觉得自己语言天赋这么差的人,幸好出生在了中国。”

江衍北唇角带着笑意,扬扬眉,声音迷人而低沉。

“才有机会掌握世界上最美的语言。”

……

这段视频后来被po到网上,瞬间就引起了广大学生的共鸣。

“就是啊,老子明明会了这个世界上最难最优美的语言,为什么还要去学劳子鬼画符?!”

“呃,这只是因为英语比较普及吧,倒跟难度没什么关系。但我也确实觉得,这个外国记者用英语水平来怼人,很没素质。[抠鼻]”

“呵呵,不会说英语怎么了,我南哥还请不起翻译了还是怎么的!”

“……不是,这个外媒是来捣乱的吧?哪有记者情商低到这种程度的,提的问题又无礼又没有爆点。”

……

当然,也有很多人称赞江队长的高情商,觉得他的回答才是在委婉又不失礼貌地怼人,跟那个记者完全是两个层次。

甚至后来,这段视频被外国粉丝传到youtube上之后,外国粉丝也觉得很难理解。

有的时候是这样的,由于英语的普及性和在中国应试教育里的高地位,很多网友听到自己国家的明星或者名人说英文时,带着很重的口音,或者水平实在低级,就会觉得是一件很值得嘲笑的事。

会想“哎呀初中生的水平都比他高吧”,甚至有的人思想偏激一点,都会觉得丢脸和不屑。

但是其实外国人几乎都不会放在心上,因为他们认为非英语母语的人,说不好英语其实很正常。

就像是一个中国人,会因为歪果仁说不好中文而认真地嘲笑吗?

不会吧。

所以海外的粉丝也有点愤怒,觉得那个记者就是在无事生非,纷纷跑到许科南的ins和其他社交账号下面安慰。

大致就是:你是最棒的那个记者脑子有病英文说不好完全没关系我们永远爱你爱心爱心爱心。

甚至有一位泰国歌手,不知道是为了表达隐晦的支持还是凑巧