呢！”

没有消化完的草？小肠里面的苦水？蝶翅和娇娇都忍不住的了一个寒颤，娇娇动作永远比言语来得快，一伸手就拎住了阿南的耳朵，恨恨的问：“要不是阿姐说的这么清楚的话你是不是会告诉我们这个就是苦撒？”

“我哪里敢啊！”阿南连连叫苦，道：“只是担心你们俩知道什么是苦撒，就吓得连柠檬撒都不敢吃，所以才没有说的。”

“阿南不老实，该训教好好地！”玉康乐笑呵呵的道，很乐意见到阿南吃瘪的样子，而蝶翅忽然发现她说话很有些奇怪，刚刚是这样，现在也是这样，似乎有些语序颠倒的样子。

“蝶翅，这个最好吃了！”阿勋给蝶翅夹了一块炸得香酥的排骨，道：“这一定是阿姐的手艺，阿姐的香茅草烤鱼、烤鸡、还有炸排骨做得最好吃，吃过一次之后，再想就会流口水。”

“你们不要脸的慢慢吃，多吃点！”玉康乐被阿勋那么一夸，脸上笑容更热情了，道：“我去烤猪脸，猪脸更吃好，阿妹吃多猪脸也好。”

“她让我们不要脸的慢慢吃？”娇娇很有些生气，她们都还没有吃呢，怎么就说这样的话，她们还能吃得下去吗？

“阿姐的意思是不要不好意思！”阿勋解释道：“阿姐平时都说傣语，说起汉话来自然不会那么通顺，你们可不要以为她说什么不好的话。你们没有发现阿姐很多时候说话都有些奇怪吗？”

“好像是有一点！”蝶翅比娇娇细心多了，之前就听出来玉康乐说话和他们不大相同，现在听和她打交道多次了阿勋说了，更肯定了自己的想法，道：“她还说‘玩来’，是不是来玩的意思？”

“是啊！不敢吃，她说‘不吃敢’，吃不惯，她说‘不惯吃’，这是很多傣家人说汉话的时候都有的习惯，听多了也就习惯了。”阿勋哈哈一笑，低声道：“你们知道他们邀请别人到家里做客会怎么说吗？”

蝶翅和娇娇一起摇头，阿南噗哧一笑，低声回答道：“他们会说‘经常来我家玩我，我不在玩我媳妇，我媳妇不在的话，儿子姑娘会在，可以玩我儿子姑娘……’。”

这个……蝶翅和娇娇相视一眼，两个人不约而同的捂住自己的嘴巴才没有喷笑出来，说那样的话真的是好好笑啊！

傣家的菜很好吃，不管是烤出来的，炸出来的。还是炒出来的都别有风味，更主要的是很开胃，蝶翅忍不住的吃了一样又一样，岩林过来敬了好几次酒，傣家的糯米酒带着一股很不一样的糯香，他们的酒度数低，不但不烧口，还带了些甜甜的回味，蝶翅都忍不住的多喝了好几杯，等到这一顿饭吃到傍晚的时候，蝶翅也很主动的的向岩林去敬酒。

“阿妹啊，你们路上苦吃得多，现在到了阿叔家，不要脸的多吃点、多喝点，好好的玩，后天就是新年，更要玩得好好的才行。”岩林笑呵呵的，他的连因为酒喝得多了，红通通的，显得有些憨态可掬的样子，他笑着道：“你们想要吃什么，玩什么，都可以我阿叔我说，但凡有的，阿叔立刻就给你们拿来，没有的，阿叔立刻去给你们找来，一定要让你们过一个最好的年。”

“我想要猫哆哩！”蝶翅笑嘻嘻的道，她记得那是一种酸酸甜甜的糕点，说是用酸角做的，她曾经有同事带回去给大家品尝，说是西双版纳的特产，她现在都还记得那酸酸甜甜的味道，而让她将这种美味的记得更清楚的是猫哆哩的一则广告：一群傣族的姑娘小伙子在欢度泼水节，不过他们盆里泼出来的不是水，而是酸角糕。或许，那东西是傣历新年的传统食品吧！她不是很确定的想。

“啥？”岩林显然是听清楚了，更显然的是他很惊讶蝶翅会有那样的要求，脸上的诧异遮都遮不住，惊讶的看着蝶翅。