史蒂夫看着他金色头发的爸爸在椅子上笑得打跌，像个孩子似的。他少年老成地想。小男孩啜饮着热巧克力，感觉力气重新回到身体里面。他看到那把黑黝黝的手枪就像什么平常不过的玩具一样被别再兰德尔松松垮垮的牛仔裤后腰上。门口的那个人，那个坏人，——现在应该是个死人了吧？

史蒂夫忽然问：“这是你的游戏么，爸爸？”他只在很严肃的时候管兰德尔叫“dad”。这个金发的男人就像个大孩子，而这就是大孩子的游戏么。

兰德尔看着这个早慧的孩子。他微笑了一下：“是也不是。”

开枪杀人已经成了本能，处理危险就是我的游戏。可是因为你啊，因为你的生命对于我来说，与千千万万的生命不同。刚才的场景，是我的恐惧，也是我的责任。

金发男人手贱地彻底揉乱了史蒂夫的黑头发，他说：“因为保护爱的人，是大孩子的使命啊。”

布鲁斯在五分钟后到达家门口，小史蒂夫感觉他今天受到的惊吓太大了，以至于对一架从天而降轰隆作响的直升飞机停在自己家门口见怪不怪。特遣处的人“收拾”掉了门口的尸体，在911赶来之前。而布鲁斯简直踏过门前的血迹走进客厅。对着大小两个吃了一脸蛋糕屑的家伙宣布自己将进行一个星期的彻底休假。

在黑发男人检查过靶纸正中心端端正正的五个弹孔之后，小史蒂夫获得享受一块巧克力蛋糕的批准。

而兰德尔获得了一个比那更甜腻的吻。