露西看了看那张纸上的数字，点了点头：“穹顶还有地板损坏的建筑材料共计182万美金，工期一个月半，时间损失按使用费折算，一天两万美金，给你打个折算100万美金，总计282万美金，不过你没带着钱，所以下次来地球的时候记着带个阿斯加德会计，我们按当日金价结算。”

莱克斯·卢瑟向索尔解释：“奥丁森先生，你现在是阿斯加德的王了吗？”

“我并未继承王位。”索尔说，“但我是继承人，我可以代表阿斯加德。”

卢瑟尖声笑了一下：“我挺想让你转达一下我们地球人的善意，但你们的王得先明白地球可不是垃圾筐，什么东西都能往这儿扔，什么宇宙魔方啦，你啦，之类的。然后我得说说我们的外交礼仪，随便从天而降，在别人的领土上走来走去？不不不，这可不行。”

卢瑟摇了摇手指。

“下一次来美国，带上你们的使节，说明来意，到指定地点降落，我们初定为里根国家机场好吗？总统先生和副总统先生会在外交大厅接待你们。我们的政府部门会给你们办理外交签证，那时候你想过来旅旅游，找找女朋友，我们都不会管你，不过那都得等我们建立外交关系之后再说。”

索尔被这繁杂的手续给绕晕了：“为什么要这么复杂，我只是偶尔来一趟而已。”

“偶尔来一趟造成大量破坏，跟女朋友打个啵拍拍屁股再走，假装什么都没发生过”露西用讽刺地语气说，“哇哦，这听起来好像很平常嘛。”

“露西。”巴基安抚自己的女朋友，“我们别把一切搞的太僵了。”

索尔的脸涨红了，他似乎意识到自己来的有点鲁莽，但彩虹桥的力量就是那么大，也不是他能掌握的啊。索尔只能认命地说：“我会赔偿的，好吗？我想和简说句话。”

简·福斯特早就躲到英雄们的后面去了，她越发感到难堪。

“我是听到了赔偿吗？不过你说的是这一次，还是纽约那一次，或者是新墨西哥州的那次？”露西冷笑，“虽然我真的很愿意跟你商讨这个问题，但对不起，你现在还不允许在我们的领土上交谈和活动，你在这个世界呼吸都是违法的。”露西双手合十，“真抱歉得这么对待你，但这个国家的自由是针对守法的人准备的。”

索尔感觉到重重压力，巴基走上前拍了拍索尔的肩膀：“抱歉，朋友，下一次你来的正式一点，我们还是欢迎你来地球。”巴基凑到索尔耳边，“友善提醒，多带点黄金，为以后做点准备。你们有……e-mail什么的吗？”

索尔看起来很沮丧了：“那是什么？”

“就是在非正式建交之前能够联络的东西。”

“你是指渡鸦，我们用渡鸦传递消息。”

巴基点点头，哭笑不得的说：“好吧，下次让渡鸦送个消息过来。”

这倒不是必要的，不过阿斯加德人真的需要懂点地球上的规则，巴基转身的时候冲露西眨了眨眼，请求她也别像个刺猬似的，放过索尔吧。

索尔站了起来：“好吧，我会带着我正式的善意再来中庭的！